‌

Mediolan we wrześniu 2025 r.

Wrzesień w Mediolanie to stylowy paradoks. Poranki sugerują jesień; popołudnia rozciągają się w letnim cieple. Złapiesz miasto w jego fotogenicznym najlepszym wydaniu - mniej dusznym niż lipiec, bardziej energicznym niż sierpień. Mediolański Tydzień Mody kradnie światło reflektorów, ale jest to również najlepszy czas na ucieczki z krainy wina i jednodniowe wycieczki nad jezioro. Zarezerwuj bilety na dach Duomo wcześniej i spodziewaj się szczytowych cen w pobliżu miejsc spektakli.

Mediolan we wrześniu 2025 r. w skrócie

🌧️ Pogoda

Przyjemnie łagodnie; 26°C / 78°F w godzinach szczytu i chłodniejsze wieczory.

☀️ Światło dzienne

13 godzin; wschód słońca około 7 rano, zachód słońca około 8 wieczorem.

🎉 Najważniejsze wydarzenia

Mediolański Tydzień Mody, GP Włoch Formuły 1, MITO SettembreMusica.

👥 Tłumy

Średnio wysoki; wzrasta podczas Tygodnia Mody i weekendu wyścigowego

🛍️ Co spakować

Oświetlenie, lekki szalik, kurtka przeciwdeszczowa, stylowe mieszkania.

🍽️ Sezonowe smakołyki

Świeży makaron z borowikami, wina z wczesnych zbiorów, lody figowe.

Najlepsze rzeczy do zrobienia w Mediolanie we wrześniu

Small group with guide on Duomo of Milan rooftop, surrounded by spires.

Podziwiaj widoki z dachu Duomo

  • Gdy: O każdej porze, jeśli pozwala na to pogoda
  • Tagi: Wycieczka, Outdoor

Chłodniejsze dni sprawiają, że wrzesień jest idealny na wspinaczkę po Duomo lub wjazd windą na jego dach. Złota Madonnina błyskotliwie mieni się w niskim niebie, a jeśli niebo jest czyste, możesz dostrzec Alpy. Zarezerwuj zestaw biletów wcześniej; kolejki zaczynają się formować przed 9 rano.

Zalecane wycieczki:

  • Bilety wstępu na taras Katedry w Mediolanie
  • Bilet szybkiego wstępu do Duomo Full Complex & Terraces
Odkryj Duomo Mediolan bilety
Navigli canal in Milan at sunset with lit cafes and a boat in September.

Spacer po Navigli o zachodzie słońca

  • Gdy: Wieczory przez cały wrzesień
  • Tagi: Odkrywca, Outdoor

Gdy nie ma już słońca, mediolańska dzielnica kanałów promienieje. Wrześniowe, łagodniejsze oświetlenie pięknie odbija się na wodzie. Zjedz aperitivo w barze przy nabrzeżu, a następnie wybierz się na spacer brukowanymi alejkami ze sklepami i galeriami. Unikaj weekendowych tłumów, wybierając się w środku tygodnia.

The Last Supper mural by Leonardo da Vinci in Milan, Italy, depicting Jesus and apostles.

Podziwiaj "Ostatnią wieczerzę" Leonarda

  • Gdy: Codziennie oprócz poniedziałków (wymagana wcześniejsza rezerwacja)
  • Tagi: Wycieczka, Wycieczka kulturalna

Zobaczenie fresku da Vinci z bliska jest niezapomniane. Czas na zwiedzanie jest ograniczony do 15 minut i musi być rezerwowany z kilkutygodniowym wyprzedzeniem. Stabilna wrześniowa wilgotność pomaga w konserwacji dzieł sztuki - cichy bonus dla miłośników sztuki.

Zalecane wycieczki:

  • Ostatnia Wieczerza da Vinci Wycieczka z przewodnikiem omiń kolejkę
  • Katedra w Mediolanie, centrum miasta i Ostatnia Wieczerza w Mediolanie - wycieczka z przewodnikiem
Poznaj wycieczki związane z Ostatnią Wieczerzą
Porta Nuova railway station facade in Turin, Italy, with surrounding greenery.

Odkryj sztukę współczesną w Porta Nuova

  • Gdy: Dzień, galerie otwarte wt-niedz
  • Tagi: Odkrywca, Wycieczka kulturalna

We wrześniu dzielnica ta tętni życiem dzięki wydarzeniom związanym z Tygodniem Mody. Zamelduj się w Fondazione Prada lub Galerie d'Italia. Publiczne instalacje pojawiają się wokół Piazza Gae Aulenti. Większość obiektów oferuje zacienione dziedzińce i bezpłatne szafki.

Brera Art District street view with colorful buildings in Milan during city walking tour.

Obserwuj ludzi w designerskich butikach Brera

  • Gdy: W ciągu dnia i wczesnym wieczorem
  • Tagi: Wycieczka kulturalna, zakupoholiczka

Wrzesień reaktywuje mediolańską scenę designu. Brukowane uliczki Brera pełne są wyselekcjonowanych sklepów koncepcyjnych i stylowych mieszkańców. Zajrzyj do butiku po jedwabny szal w stylu vintage lub ręcznie robioną biżuterię. Większość z nich zamykana jest o 19:30.

Transport zabytkowymi tramwajami obok historycznych pałaców

  • Gdy: Codziennie do północy
  • Tagi: Wycieczka, Dla rodzin

Wskocz do tramwaju nr 1 na oldschoolową pętlę po eleganckiej przeszłości Mediolanu. Od Piazza Castello do kanałów trasa jest malownicza i tania. Usiądź na drewnianych siedzeniach i podziwiaj architekturę z samochodów z lat 20-tych.

Sempione Park with view of Arco della Pace in Milan, Italy.

Zrelaksuj się w Sempione Park podczas pikniku

  • Gdy: Od południa do późnego popołudnia
  • Tagi: Na świeżym powietrzu, Dla rodzin

Zielone płuca za zamkiem Sforza są bujne po lecie. Zapakuj lokalne sery i focaccię, a następnie rozłóż się w cieniu. Uliczni muzycy i wałęsające się koty dopełniają klimatu.

Aerial view of San Siro Stadium in Milan surrounded by cityscape.

Wycieczka na stadion San Siro

  • Gdy: Codziennie od 9:30 do 17:00
  • Tagi: Wycieczka, Wycieczka kulturalna

Niezależnie od tego, czy jesteś fanem piłki nożnej, czy ciekawskim gościem, wycieczka na wspólny stadion Klimatyzacji Mediolan i Interu oferuje głęboki wgląd w lokalną dumę. Szatnie i dostęp do boiska są głównymi atrakcjami.

Nietypowe wycieczki we wrześniu

Zajrzyj do wnętrza Palazzo Clerici

Ten barokowy klejnot, będący niegdyś prywatną rezydencją, kryje w sobie wspaniałe freski i rzadko odwiedzane salony. Wycieczki z przewodnikiem oferują rzadki dostęp w dni powszednie.
📍Gdzie: Via Clerici 5

Zrelaksuj się w Cascina Cuccagna

Miejska farma i centrum kulturalne w XVII-wiecznym kompleksie. Ciesz się lunchami w ogrodzie, pop-upami projektowymi i nocami filmowymi pod gwiazdami.
📍Gdzie: Via Cuccagna 2/4

Wejdź do archiwum Armani/Silos

Moda spotyka się z architekturą w tym minimalistycznym muzeum. Ich wystawa z 2025 roku śledzi dwie dekady mediolańskiego haute couture.
📍Gdzie: Via Bergognone 40

Wypożycz łódź wiosłową w Idroscalo Park

To sztuczne jezioro w pobliżu lotniska Linate jest spokojne we wrześniu. Przepłyń obok odbić drzew i obserwuj treningi drużyn kajakowych.
📍Gdzie: Via Circonvallazione Idroscalo

Odwiedź Izbę Pamięci

Poruszający hołd dla mediolańskich bojowników ruchu oporu i historii cywilnej. Wystawy są potężne, a wejście jest bezpłatne.
📍Gdzie: Via Federico Confalonieri 14

Przeglądaj winyle w Serendeepity

To więcej niż sklep z płytami: to przestrzeń kulturalna z setami DJ-skimi i książkami o designie. Świetny do poszukiwania skarbów audio.
📍Gdzie: Corso di Porta Ticinese 100

Festiwale i wydarzenia w Mediolanie we wrześniu 2025 r.

Mediolański Tydzień Mody (Wiosna/Lato 2026 dla kobiet)

  • Daty: 23-29 września 2025 r.
  • Typ zdarzenia: Fashion Week
  • Lokalizacja: W całym mieście, szczególnie w pobliżu Quadrilatero della Moda

Spodziewaj się zatłoczonych chodników, debiutów projektantów i spotkań z celebrytami. Hotele szybko się zapełniają w pobliżu miejsc, w których odbywają się spektakle - zarezerwuj je wcześniej lub zatrzymaj się dalej.

Grand Prix Włoch Formuły 1

  • Daty: 5 - 7 września 2025 r.
  • Typ zdarzenia: Wydarzenie sportowe
  • Lokalizacja: Autodromo Nazionale Monza (30 minut pociągiem z Mediolanu)

Wysokooktanowy weekend dla fanów wyścigów. Twoje bilety szybko się rozchodzą. Unikaj jazdy samochodem - autobusy i pociągi są szybsze i mniej stresujące.

MITO SettembreMusica

  • Daty: Cały miesiąc
  • Typ zdarzenia: Musicale
  • Lokalizacja: Wiele miejsc w Mediolanie i Turynie

Międzynarodowe orkiestry, koncerty kameralne i nowoczesne zespoły występują w eleganckich miejscach. Szukaj przecenionych koncertów w południe.

Opera scene from La Cenerentola with performers on a large cake stage.

La Cenerentola w Teatro alla Scala

Wersja Kopciuszka Rossiniego rozświetla legendarną scenę w Mediolanie. Zdobądź bilety wcześniej, aby uzyskać najlepsze miejsca w Parterze.

Retrospektywa Man Raya

  • Daty: Na bieżąco
  • Typ zdarzenia: Wystawa
  • Lokalizacja: Palazzo Reale

Uczcij geniusz surrealisty poprzez fotografię, malarstwo i rzeźbę. Ciche poranki w dni powszednie są najlepsze do przeglądania.

Milan Beauty Week

  • Daty: 17 - 25 września 2025 r.
  • Typ zdarzenia: Festiwal Kultury
  • Lokalizacja: W całym mieście

Laboratoria pop-up, warsztaty pielęgnacji skóry i otwarte instytucje kosmetyczne. Zwróć uwagę na darmowe próbki i wyprzedaże.

Mecze piłki nożnej Serie A

  • Daty: Weekendy przez cały wrzesień
  • Typ zdarzenia: Wydarzenie sportowe
  • Lokalizacja: Stadion San Siro

Drużyny z Mediolanu walczą ze sobą. Nawet jeśli nie jesteś fanem, energia tłumu jest zaraźliwa. Zarezerwuj bilety online z wyprzedzeniem.

Giro di Lombardia (wyścig kolarski)

  • Daty: [TBC]
  • Typ zdarzenia: Wydarzenie sportowe
  • Lokalizacja: Typowe wykończenia w Lombardia

Malowniczy wyścig pro-cycling przez północne Włochy. Sprawdź aktualizacje trasy kilka dni wcześniej, aby znaleźć dobre widoki.

Główne punkty dla różnych typów podróżnych

Milan Duomo rooftop with tourists enjoying cityscape, part of City Sightseeing Milan Hop-On Hop-Off Tour.

Pary

  • Popijaj prosecco w Navigli, gdy złota godzina dociera do kanałów - to najbardziej romantyczny spektakl świetlny w mieście.
  • Udostępnij widoki z dachu z Duomo o zmierzchu, a następnie udaj się do oświetlonej świecami trattorii w dzielnicy Brera.
  • Wspólnie przejrzyjcie Milan Beauty Week w poszukiwaniu pomysłów na spa dla Pary lub odprężających zestawów prezentowych.

Zakupoholicy

  • Zgarnij ubrania na nowy sezon, gdy butiki wprowadzają jesienne kolekcje po Tygodniu Mody.
  • Przemierzaj Quadrilatero della Moda z listą życzeń - Via Montenapoleone to Twój wybieg.
  • Zapoluj na wysokiej klasy vintage lub akcesoria w Brera i Porta Venezia.

Kulturowe sępy

  • Weź udział w koncertach MITO SettembreMusica w punktach orientacyjnych, takich jak Teatro Dal Verme.
  • Odwiedź retrospektywę Man Raya, aby poczuć surrealistyczną dawkę genialności XX wieku.
  • Wycieczka do Ostatniej Wieczerzy i Pinacoteca Ambrosiana dla miłośników renesansu.

Samotni wędrowcy

  • Transportuj tramwaj 1 solo przez architektoniczne hity Mediolanu - świetne do introspekcji i robienia zdjęć.
  • Dołącz do spaceru kulinarnego z przewodnikiem, aby cieszyć się towarzystwem i mediolańskimi potrawami ulicznymi.
  • Spędź spokojne popołudnie w Fondazione Prada lub czytając w Sempione Park.

Łowcy wartości

  • Podróżuj po lecie, kiedy ceny hoteli spadają - po prostu unikaj stref Fashion Week.
  • Użyj karty Milano aby obniżyć koszty atrakcji i tranzytu.
  • Ciesz się dziesiątkami bezpłatnych koncertów podczas MITO i wydarzeń publicznego dostępu podczas Milan Beauty Week.

Twój idealny 3-dniowy plan podróży po Mediolanie we wrześniu

Statue in the courtyard of Pinacoteca di Brera, Milan museum.
  • Morning: Zacznij od Duomo. Zarezerwuj zestaw biletów z widokiem na katedrę, muzeum i dach. Najlepsze oświetlenie dociera do Madonniny przed 10 rano.
  • Śniadanie: Espresso i cornetto w Motta w Galleria Vittorio Emanuele II - klasyczny mediolański glam.
  • Midday: Wybierz się na spacer do dzielnicy Brera. Zajrzyj do Pinacoteca di Brera, aby zobaczyć renesansowych mistrzów, a następnie przejrzyj butiki.
  • Lunch: Usiądź na świeżym powietrzu w Ristorante Nabucco z risotto alla Milanese pod winoroślą.
  • Afternoon: Zobacz Ostatnią Wieczerzę (Santa Maria delle Grazie). Zarezerwuj bilety z tygodniowym wyprzedzeniem.
  • Evening: Przejdź się kanałami Navigli. Aperitivo w Mag Café, a następnie kolacja w Al Pont de Ferr.
Aerial view of Sforza Castle in Milan with surrounding park and fountain.
  • Morning: Przejdź z Zamek Sforzów do Parco Sempione. Objazd przez Arco della Pace.
  • Śniadanie: Smoothie bowl lub tosty w Fancytoast, niedaleko Metra Moskwa.
  • Midday: Udaj się do Porta Nuova. Zwiedzaj Piazza Gae Aulenti, a następnie odwiedź Fondazione Prada.
  • Lunch: Zjedz coś designerskiego w znajdującym się na miejscu barze Luce, stylizowanym przez Wesa Andersona.
  • Afternoon: Zamelduj się na wystawach w Gallerie d'Italia lub Armani/Silos.
  • Evening: Tramwajem nr 1 możesz wybrać się na wycieczkę po mieście o zmierzchu. Zjedz posiłek w Ratanà, gdzie mediolańskie dziedzictwo łączy się z sezonowym stylem.
Race cars on track at Formula 1 Monza Grand Prix, Italy.
  • Morning: Wsiądź w 30-minutowy pociąg do Monzy, jeśli jest to weekend Grand Prix, lub odwiedź Idroscalo, aby rozpocząć nad jeziorem.
  • Śniadanie: Rogaliki i cappuccino z Pasticceria Martesana (wiele lokalizacji).
  • Midday: Po powrocie do miasta przejrzyj wyskakujące okienka Milan Beauty Week lub przejdź się po pchlich straganach w pobliżu Piazza Affari.
  • Lunch: Zwykłe talerze w Cascina Cuccagna's Un Posto a Milano - urocze i rustykalne.
  • Afternoon: Zrelaksuj się w cieniu, delektując się lodami z Gelateria Paganelli. Albo uderz do ostatniego muzeum.
  • Evening: Zakończ wszystko koktajlem na dachu o zachodzie słońca w Ceresio 7.

Najlepsze jednodniowe wycieczki z Mediolanu we wrześniu

Lakeside view of Bellagio, Italy with colorful buildings and mountains in the background.

Jezioro Como

🚌 Czas podróży: ~1 h pociągiem

Chłodniejsze powietrze i złote zachody słońca sprawiają, że Jezioro Como to marzenie we wrześniu. Promy między Varenną a Bellagio nadal kursują. Unikaj południowych upałów dzięki wczesnemu startowi i wizycie w zacienionym ogrodzie willi.

Mediolan - Jezioro Como
Franciacorta vineyard with visitors enjoying wine tasting and shopping near Milan.

Region winiarski Franciacorta

🚌 Czas podróży: ~90 min samochodem lub pociągiem + taksówka

Wrzesień oznacza sezon zbiorów. Wycieczka po winiarniach musujących, takich jak Berlucchi lub Ca' del Bosco. Zarezerwuj degustacje z wyprzedzeniem i ubierz się ciepło na chłodne temperatury w piwnicy.

Bergamo

🚌 Czas podróży: ~50 min pociągiem

Bergamo, podzielone między historyczne Città Alta i nowoczesne dolne miasto, lśni w świetle wczesnej jesieni. Wybierz się na transport kolejką linową, odkryj wąskie uliczki i spróbuj lokalnego makaronu casoncelli.

Pawia

🚌 Czas podróży: ~30 min pociągiem

To uniwersyteckie miasto jest spokojne po lecie. Odwiedź klasztor Kartuzów i ciesz się spacerami nad rzeką. Wrześniowe ciepłe dni są idealne do zwiedzania pieszo.

Co zjeść w Mediolanie we wrześniu: Sezonowe przysmaki

Porcini truffle pasta served at Ristorante Antica Trattoria Da Guido, Italy.
Charcuterie board with meats and cheeses at a Parisian wine tasting tour.
Creamy risotto dish served on a food tour in Milan.
Christmas panettone with dried fruits and orange
Wine tasting in Loire Valley with sparkling wine being poured into a glass at a vineyard.
1/5

Tagliatelle z borowikami

Szczyt popularności borowików przypada na wrzesień. Tagliatelle al porcini jest ziemiste, eleganckie i satysfakcjonujące.
Gdzie zjeść: Trattoria Masuelli, Viale Umbria 80

Figi z szynką prosciutto

Świeże figi są sezonowe i często łączone ze słoną szynką na antipasto.
Gdzie zjeść: Osteria dell'Acquabella, Via San Rocco 11

Risotto alla Milanese

Ta szafranowa podstawa jest bogata, ale pocieszająca, gdy wieczory się ochładzają.
Gdzie zjeść: Trattoria Milanese, Via Santa Marta 11

Panettone Gelato

Ukłon w stronę świątecznego chleba w Mediolanie w formie mrożonej, pojawiający się wcześnie w gelaterie.
Gdzie zjeść: Gelato Giusto, Via San Gregorio 17

Wina ze zbiorów

Popijaj świeże wydania lokalnych białych win, takich jak Lugana lub wytrawna Franciacorta.
Gdzie pić: N'Ombra de Vin, Via San Marco 2

Wybierz się na zakupy do Mediolanu we wrześniu

Jesienne linie trafiają do sklepów po Tygodniu Mody. Spodziewaj się luksusowych witryn, osobistych kupujących i wczesnego przedświątecznego szumu.

Zabytkowe meble, winyle i designerskie dodatki wypełniają to industrialne miejsce. Przybądź wcześnie, aby uzyskać najlepszy wybór.

Galerie sztuki mieszają się z niezależnymi sklepami koncepcyjnymi i sklepami z designem. Wrześniowe oświetlenie i powakacyjne zapasy czynią go idealnym do przeglądania.

Flagowy dom towarowy z designerskimi piętrami, restauracją na dachu i obrotowymi pokazami związanymi z Tygodniem Mody.

Profesjonalne wskazówki dotyczące wizyty w Mediolanie we wrześniu

  1. Fashion Week zatyka centralne obszary. Rezerwuj hotele z dala od Quadrilatero, jeśli nie bierzesz udziału.

  2. Większość spektakli Fashion Week jest dostępna tylko dla zaproszonych, ale w mieście odbywa się wiele wydarzeń publicznych i pop-upów.

  3. Miej przy sobie lekki szalik lub kurtkę - wieczory szybko się ochładzają po godzinie 20:00.

  4. Kup bilety na dach Duomo online, aby ominąć długie kolejki; ostatnie wejście jest o 18:10.

  5. Tramwaje 1 i 2 są świetne do zwiedzania za niewielkie koszty. Zweryfikuj bilety przed wejściem na pokład.

  6. Wiele butików jest zamykanych po południu, abyś mógł zrobić sobie przerwę w zakupach przed 13:00 lub po 16:00 .

  7. Woda z kranu nadaje się do picia. Uzupełniaj wodę w publicznych fontannach oznaczonych "acqua potabile".

  8. Aperitivo to obowiązkowa pozycja w Mediolanie. Przybądź przed 18:30, aby uzyskać najlepsze miejsca i jedzenie.

  9. Zaplanuj jednodniowe wycieczki na początku miesiąca - miasta nad jeziorem wyciszają się po połowie września.

  10. Publiczne Wi-Fi jest niestabilne. eSIM lub podróżne karty SIM oferują bardziej niezawodną łączność.

Często zadawane pytania dotyczące wizyty w Mediolanie we wrześniu

Czy Mediolan jest nadal gorący we wrześniu?

Ochładza się od letnich szczytów. Spodziewaj się temperatur w ciągu dnia na poziomie około 26°C, z rześkimi porankami i wieczorami.

W co się ubrać we wrześniu w Mediolanie?

Pomyśl o lekkich warstwach - słońce wymaga krótkich rękawów, ale sweter lub kurtka są potrzebne po zmierzchu.

Czy podczas Tygodnia Mody jest tłoczno?

Tak, szczególnie w pobliżu kluczowych miejsc i luksusowych dzielnic. Zarezerwuj wcześniej i odkryj mniej centralne pokoje, aby odetchnąć.

Czy muszę rezerwować atrakcje z wyprzedzeniem?

Zdecydowanie. Ostatnia Wieczerza, Duomo na dachu i przedstawienia w operze szybko wyprzedają się we wrześniu.

Czy sklepy są otwarte podczas Fashion Week?

Tak, często z wydłużonymi godzinami pracy lub specjalnymi wydarzeniami. Mniejsze sklepy mogą zostać zamknięte na krótko po południu.

Czy mogę uczestniczyć w wydarzeniach Fashion Week?

Większość spektakli na wybiegach jest dostępna tylko dla zaproszonych osób, ale niektóre aktywacje i prezentacje marek są otwarte dla publiczności.

Jakie lokalne produkty są sezonowe?

Grzyby Porcini, figi, wczesne zbiory winogron i lody inspirowane panettone.

Czy wrzesień jest deszczowy w Mediolanie?

Deszcz pada sporadycznie, ale nie stale. Na wszelki wypadek weź ze sobą kompaktowy parasol lub kurtkę przeciwdeszczową.

Czy są jakieś darmowe wydarzenia w tym miesiącu?

Koncerty Yes-MITO, aktywacje Milan Beauty Week i noce w muzeum często oferują bezpłatny dostęp.

Czy transport publiczny jest niezawodny podczas dużych wydarzeń?

Przeważnie tak, ale poświęć więcej czasu w pobliżu Tygodnia Mody i obiektów F1. Unikaj taksówek w godzinach szczytu.