W styczniu panettone wciąż cieszy się największą popularnością – to maślane ciasto z kandyzowaną skórką i rodzynkami. Zjedz to na śniadanie z espresso.
Rześki styczniowy poranek w Mediolanie to maksymalna temperatura 7°C (45°F) i zaledwie trzy godziny słońca. Po świętach w mieście panuje spokój, a zimowe wyprzedaże (saldi) zaczynają się około 5 stycznia. Jarmark bożonarodzeniowy na Piazza Duomo kończy się 6 stycznia, a Tydzień Mody Męskiej (16–20 stycznia) powoduje chwilowy wzrost cen hoteli i napływ turystów. Mecze piłki nożnej i koszykówki zapewniają rozrywkę fanom sportu, a w menu królują sycące potrawy, takie jak cassoeula i polenta. Mogła się pojawić mgła, nadając spacerom po miastach nieco tajemniczego klimatu. Mimo chłodu to najtańszy miesiąc na noclegi w hotelach i najlepszy czas na okazyjne zakupy oraz spokojne zwiedzanie muzeów.
Pro tips for visiting Milan in January
• Zarezerwuj „Ostatnią wieczerzę” co najmniej 4–8 tygodni wcześniej, bo miejsca w styczniu szybko się wyprzedają, mimo niewielkiej liczby turystów. • Omiń Tydzień Mody Męskiej (16–20 stycznia), żeby zaoszczędzić na hotelu; w tym okresie ceny mogą wzrosnąć nawet o 100%. • Wybierz się wcześnie na Piazza Duomo, żeby zobaczyć ostatnie dni jarmarku Bożego Narodzenia (do 6 stycznia) i świąteczne oświetlenie. • Zarezerwuj stolik w klasycznych trattoriach, takich jak Osteria dell’Operetta, żeby spróbować cassoeuli w święto św. Antoniego Abate (17 stycznia). • Wpadnij do dzielnicy Quadrilatero della Moda na zimowe wyprzedaże, które zaczynają się 5–7 stycznia; najlepszy wybór znajdziesz w pierwszym tygodniu. • W mgliste lub deszczowe dni wybierz atrakcje pod dachem, takie jak Pinacoteca di Brera czy Museo del Novecento. • Jeśli potrzebujesz bezstopniowego dostępu, lepiej zrezygnuj z transportu zabytkowymi tramwajami; bruk i stare tramwaje nie są przystosowane do wózków dziecięcych. • Zarezerwuj bilety na spektakle operowe w La Scali na styczeń już teraz, bo po świętach miejscowi znów zaczynają chodzić do teatru.
Milan in January at a glance
🌧️
Weather
Maximum temperature: 7°C
Minimum temperature: -1°C
☀️
Daylight
Around 8 hours 45 minutes of daylight
Sunrise: 08
Sunset: 16:45
🎉
Key events
Capodanno (Nowy Rok), Święto Trzech Króli / Charytatywna Befana, Tydzień Mody Męskiej w Mediolanie, The Gentleman: Styl i biżuteria dla mężczyzn
👥
Crowds
Mniej turystów, krótsze kolejki do atrakcji i ogólnie spokojniejsza atmosfera, bo miejscowi mogą być na wakacjach.
🧳
What to pack
Ciepły płaszcz, szalik, rękawiczki, wodoodporne buty, ubrania na warstwy do ogrzewanych pomieszczeń, mały parasol na mgliste dni.
Świąteczna wioska dla całej rodziny w ogrodach Indro Montanelli z lodowiskiem i straganami. W weekendy robi się tłoczno. Zarezerwuj przedziały czasowe, jeśli są dostępne.
Camera Nazionale della Moda Italiana organizuje pokazy mody i prezentacje w całym Mediolanie. Ceny hoteli gwałtownie rosną, a niektóre obiekty ograniczają dostęp – dokonaj rezerwacji z wyprzedzeniem i przygotuj się na utrudnienia w ruchu.
Palazzo Morando przedstawia trzy stulecia historii męskiej mody i biżuterii. To idealna propozycja dla podróżników, którzy interesują się modą, ale nie mają dostępu do Tygodnia Mody, a bilety zazwyczaj łatwiej zdobyć niż do głównych atrakcji turystycznych.
La Scala ma harmonogram z operami, baletami i koncertami przez cały sezon. Bilety na popularne terminy szybko się wyprzedają, więc rezerwuj z dużym wyprzedzeniem albo poszukaj tańszych miejsc na stojąco na galerii.
W halach przemysłowych Pirelli HangarBicocca odbywa się duża retrospektywa poświęcona Arte Povera. Wejście jest darmowe, a to świetny pomysł na jesienny deszczowy dzień.