Gorąco i wilgotno; średnie maksima 30°C / 86°F.
Mediolan w sierpniu to miasto kontrastów. Miejscowi uciekają przed upałem, ale podróżni znajdują pokoje, w których mogą odetchnąć. Koncerty pop-up wypełniają parne noce, podczas gdy muzea i miejsca aperitivo oferują stylowe schronienie. Kanały Navigli pozostają na żywo; wewnętrzne galerie szumią klimatyzacją spokoju. Ferragosto przynosi krótką przerwę - spodziewaj się zamknięć 15 sierpnia. Zaplanuj z wyprzedzeniem, Zarezerwuj bilety i zaplanuj swoje dni tak, aby uniknąć popołudniowych upałów.
Gorąco i wilgotno; średnie maksima 30°C / 86°F.
14 Godz.; wschód słońca około 6:20, zachód słońca ~8:30.
Ferragosto (15 sie), Post Malone (27 sie), startuje sezon Serie A.
Mieszkańcy wyjeżdżają, turyści zostają; spokojniej niż w lipcu.
Lekkie tkaniny, czapka przeciwsłoneczna, okulary przeciwsłoneczne, butelka wody do wielokrotnego napełniania.
Sałatki makaronowe na zimno, Aperol Spritz, lody mediolańskie.
Zalecane wycieczki:
Zalecane wycieczki:
Zalecane wycieczki:
Zalecane wycieczki:
Odważne wystawy i złota wieża
To współczesne centrum sztuki oferuje chłodne wytchnienie dzięki ostrym ekspozycjom i eleganckiej architekturze. Przybądź wcześniej, aby połączyć go z kawą w Bar Luce, zaprojektowanym przez Wesa Andersona.
📍 Gdzie: Largo Isarco, 2
Baseny termalne i widoki na dach
QC Terme Milano rozpieszcza gorącymi/zimnymi obwodami, saunami i wieczornym aperitivo. Nawet w lecie, jego zacienione ogrody i jacuzzi na dachu są przyjemne.
📍 Gdzie: Piazzale Medaglie d'Oro, 2
Historia zaszyta w ulicach
Prześledź modowe korzenie Mediolanu w Quadrilatero. Poznaj sekrety atelier, ikony stylu i dowiedz się, dlaczego Prada zaczynała od skórzanych kufrów.
📍 Gdzie: Odjazdy z Via Montenapoleone
"Kaplica Sykstyńska w Mediolanie"
Ten mniej znany, wypełniony freskami kościół pozostaje chłodny i cichy. Nie potrzebujesz biletu, nie ma kolejek. Idealny na upalne południe.
📍 Gdzie: Corso Magenta, 15
Mieszkańcy nadal robią zakupy w sierpniu
Podczas gdy miejsca oblegane przez turyści są zamykane, ten dzielnicowy targ pozostaje otwarty. Znajdź produkty, sery i zwykłe lady na niedrogi lunch.
📍 Gdzie: Piazza Wagner
Odwiedź interaktywne Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia, aby zobaczyć praktyczne eksponaty. Parco Sempione oferuje otwarte przestrzenie i cień. Park Idroscalo zapewnia letnią rozrywkę z łodziami wiosłowymi i placami zabaw.
Aperitivos na dachu o zachodzie słońca nadają ton. Odkryj romantyczną dzielnicę Brera lub zarezerwuj wieczór w spa w QC Terme. Tarasy Duomo po 18:00 oferują złote widoki.
Ostatnia Wieczerza Leonarda, Muzeum La Scala i sztuka nowoczesna w Pirelli HangarBicocca stanowią klimatyzowaną triadę kulturalną. Wiele mniejszych kościołów pozostaje otwartych i chłodnych, z oszałamiającymi wnętrzami.
Skorzystaj z sierpniowego spokoju w Mediolanie: niektóre hotele oferują zniżki, a publiczne muzea, takie jak Zamek Sforzów, są przyjazne dla portfela. Odkryj mniej odwiedzane miejsca, takie jak Lambrate, aby znaleźć oferty gastronomiczne.

🚇 Czas podróży: ~1 h pociągiem
Wybierz poranny pociąg w środku tygodnia, aby uniknąć tłumów. Wybierz się na spacer po Como lub popłyń promem do Bellagio. Cień, bryza i lody sprawiają, że jest to idealne miejsce na letnią ucieczkę.
🚇 Czas podróży: ~1 h pociągiem
Chłodniejsza bryza na wzgórzach i średniowieczny urok. Przejażdżki kolejką linową, ciche kościoły i malownicze place. Weź ze sobą wodę i wygodne buty.
🚇 Czas podróży: ~1,5 godziny pociągiem
Znany z produkcji skrzypiec i spokojnego tempa. Odwiedź muzeum skrzypiec i wcześnie wejdź na Torrazzo. Lunch na zacienionym placu.
🚗 Czas podróży: ~45 min samochodem
Omiń tłumy w pociągu dzięki szybkiej przejażdżce. Jego renesansowy plac jest oszałamiający i zazwyczaj wolny od turystów w sierpniu.





Sałatka ryżowa na zimno z marynowanymi warzywami i tuńczykiem - podstawa letniego lunchu.
Gdzie zjeść: Gastronomia Yamamoto, Via Amedei 5
Schłodzone plastry cielęciny z sosem tuńczykowo-paprykowym. Oświetlenie lekkie, ale bogate.
Gdzie zjeść: Trattoria Masuelli, Viale Umbria 80
Bakłażan zapiekany z pomidorem, bazylią i serem. Serwowane na ciepło lub na zimno.
Gdzie zjeść: Ratanà, Via Gaetano de Castillia 28
Sorbet cytrynowy, prosecco i wódka połączone w orzeźwiający napój po kolacji.
Gdzie zjeść: Bar Basso, Via Plinio 39
Kruche ciasto polane świeżymi owocami sezonowymi i polewą.
Gdzie zjeść: Pasticceria Martesana, Via Cagliero 14
Zarezerwuj bilety na atrakcje wewnętrzne na wczesne lub późne przedziały czasowe - południe jest najgorętsze.
Unikaj zamknięcia 15 sierpnia (Ferragosto), zaopatrując się w przekąski i planując poza domem.
Nawadniaj się: publiczne fontanny są bezpieczne do napełniania butelek.
Niektóre restauracje są zamykane w połowie sierpnia. Trzymaj się stref przyjaznych dla turystów lub zameldowania na Instagramie, aby sprawdzić aktualne godziny.
Korzystaj z aplikacji ATM do klimatyzacji w metrze; w miarę możliwości unikaj podróży w godzinach 12:00-16:00.
Bary na dachu często wymagają rezerwacji - zadzwoń z wyprzedzeniem, zwłaszcza w weekendy.
Muzea takie jak Pirelli HangarBicocca oferują fajne, niezatłoczone popołudniowe ucieczki.
Noś przewiewne ubrania i przynieś szalik na wizytę w kościele.
Jest gorąco i wilgotno, z wysokimi temperaturami około 30 ° C / 86 ° F. Poranki i wieczory są najlepsze do aktywności na świeżym powietrzu.
Wielu mieszkańców wyjeżdża na wakacje, szczególnie w okolicach Ferragosto (15 sie). Strefy dla turystów pozostają otwarte; sprawdź godziny otwarcia online.
Lekkie, oddychające tkaniny, wygodne buty i ochrona przed słońcem. Kościoły wymagają skromnego stroju.
Tak, ale zaplanuj swoją wizytę pod dachem w czasie największych upałów i spodziewaj się mniejszej liczby mieszkańców. Wczesne poranki są kluczowe.
Tak, ale rezerwuj z co najmniej 3-tygodniowym wyprzedzeniem. Zamknięte 15 sierpnia.
Metrem kursuje normalnie z wyjątkiem godzin świątecznych 15 sieprnia. Tramwaje i autobusy mogą mieć letnie rozkłady jazdy.
Tak - Ferragosto, koncert I-Days (Post Malone) i Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie.
Tak. Parki, muzea nauki i wczesne przejażdżki rowerowe angażują dzieci. Unikaj upałów w południe.
Niektóre centralne hotele oferują oferty ze względu na lokalne podróże. Zarezerwuj wcześniej, aby uzyskać Klimatyzację i elastyczne stawki.
Tak, ale uważaj na kieszonkowców w obszarach turystycznych i na koncertach. Trzymaj się dobrze oświetlonych, centralnych stref w nocy.



