Utforsk innsiden av Duomo di Milano

Domkirken i Milano | En hymne i stein

Domkirken ble beskrevet av Mark Twain som "en hymne sunget i stein". Dette gjelder spesielt når man tar i betraktning den imponerende solide mursteinskonstruksjonen med sine ruvende søyler, bueganger, utsmykkede altere og skulpturer. Katedralen er bygget over 600 år med til sammen 78 forskjellige arkitekter, og interiøret i katedralen bærer preg av flere arkitektoniske stilarter og epoker, blant annet romansk, renessanse og gotisk. Enten det er det fascinerende interiøret, museet eller det arkeologiske området, er det ingen mangel på interessante ting å se inne i Duomo Milano.

Utforsk Duomo di Milano

Utforsk hva som finnes inne i Duomo di Milano

The Forest of Columns
The Statue of Saint Bartholomew
Milan Duomo interior with view of the grand organ pipes.
Duomo Milan Museum
The Archaeological Area

Kunst og Skulpturer inne i Duomo di Milano

Historien om byggingen av Duomo di Milano strekker seg over flere århundrer. I løpet av den tiden har merkelige og fantastiske kunstverk funnet veien til Katedralen. Sørg for at du tar en titt på disse maleriene, skulpturene og kunstproduktene under besøket ditt.

  • Du finner flere sarkofager av erkebiskoper i Duomo di Milano. Blant de viktigste er sarkofagen til erkebiskop Alberto da Intimiano og sarkofagene til erkebiskopene Ottone Visconti og Giovanni Visconti, som ble skapt på 1300-tallet. 
  • Arcimboldi-monumentet av Galeazzo Alessi er et mausoleum dedikert til tre erkebiskoper som ble bygget i 1559, og er et eksempel på det fine steinarbeidet som finnes i katedralen. 
  • Gravmonumentet over Gian Giacomo Medici i høyre tverrskip er en bemerkelsesverdig statue. Statuen, som noen ganger kalles "Medeghino" eller "lille Medici" på grunn av Giacomos lave vekst, ble skapt av den lombardiske kunstneren Leone Leoni. 
  • I apsis, hengende 40 meter opp i luften, er det et lite rødt lys som sies å bevare spikeren som ble brukt til å korsfeste Jesus. 
  • Quadroni, eller Katedralens livsfaser, er en imponerende frescoesyklus som er utstilt langs kirkeskipet, og som skildrer livet til katedralens skytshelgen.
  • Frescoer som krusifikset med Madonna og helgenene og Johannes Døperen stammer fra 1400-tallet og ble laget av lokale malere fra Milano.
  • Madonna of the Rose er et utsøkt maleri med en spesiell historie, nemlig den om Jomfru Maria som redder befolkningen i Milano fra hungersnød og krig. 
  • Domkirken i Milano er omgitt av fargerike glassmalerier, der noen av dem skildrer apokalypsen og historier fra Det nye og Det gamle testamentet. Ta gjerne en titt på det dramatiske fargede glassmaleriet "The Defender of the Church".  

De beste tingene å se inne i Duomo di Milano

Tilbring tid i Duomo Milano og se på det utsøkte interiøret, dekorasjonene og de tilstøtende rommene. Her skal vi se nærmere på aspekter ved domkirken du ikke må gå glipp av når du er inne i den:

Stone Columns and Vaults in Duomo Milan

Steinsøyler og hvelv

Det første som fanger oppmerksomheten din når du trer inn i domkirken, er kolonnaden av kraftige søyler som strekker seg mot taket. Katedralen har fem brede skip, inkludert fløyene, som er delt av rekker med 40 søyler som måler forbløffende 78 fot (24 m) i høyden og 8 fot (2,5 m) i diameter. Søylene er laget av massiv teglstein og dekket med marmor som ble donert av den daværende hertugen Gian Galeazzo Visconti. Søylekapitellene er rikt utsmykket, hver med åtte statuer og to til tre sirkler med mindre statuer og utsmykninger. Søylene er smeltet sammen på toppen av Katedralens eteriske grottehvelv som er foret med utsmykkede utskjæringer.

The Patterned Floor of Duomo

Det mønstrede gulvet

Det er uunngåelig å beundre det symmetrisk mønstrede gulvet i Katedralen, siden det dekker hele gulvflaten. Gulvet er laget helt i marmor. Det ble bygget av Martino Bassi etter skisser av arkitekten Pellegrino Tibaldi, som tegnet det i andre halvdel av 1500-tallet. De sammenhengende grårosa Candoglia-marmorplatene er innlagt sammen med Arzo-rød og svart Vannera-marmor fra Comosjøen for å danne spektakulære blomstermotiver. Gulvet har vært gjenstand for mange restaureringer og Renoveringer har gitt Candoglia-marmorens delikate natur.

The Music Chapel duomo milan

Musikkapellet

En av de eldste kulturinstitusjonene i hele Milano, Musikkapellet, er et kor som ble påbegynt i 1402. Den sitter i den runde prestegården og består av en musikalsk leder, en assisterende leder, en organist og et kor av barn. I årenes løp har Musikkapellet hatt besøk av mestere som Vincenzo Ruffo og Giulio Cesare. På et tidspunkt var organisten Johann Christian, sønn av J.S. Bach. Koret er selvsagt meget dyktig og kan høres hver søndag kl. 11.00 i forbindelse med nattverdfeiringen.

The Presbytery and Altar duomo milan

Presbyteriet og alteret

Sentralskipet leder inn til et vakkert presbyterium, en del av kirken som er forbeholdt det tjenestegjørende presteskapet. Presbyteriet er delt inn i en hevet halvsirkel omgitt av ti søyler med et gammelt høyalter i midten. Dette høyalteret stammer opprinnelig fra basilikaen Santa Maria Maggiore, som ble grunnlagt i 313 e.Kr. og er en solid blokk av brocatelle-marmor. I midten av alteret er det en plakett av en mann som holder en skriftrull, som sies å være en del av en romersk sarkofag fra 300-tallet.

The Sundial

Soluret

Når du kommer inn fra fasadedørene i Katedralens søndre sideskip, finner du en hvit stripe som krysser hele bygningens bredde med en messinglinje i midten. Dette er et solur fra 1786. Gjennom et gnomonhull som er hugget inn i taket, kommer en fin lysstråle inn og treffer messinglinjen som angir solens middagstid. På hver side av messinglinjen er det små hvite plater med stjernetegn som forteller om Sesongbetinget.

The Duomo Milan Museum

The Duomo Milan Museum

Museet i Duomo di Milano er en samling av kunstprodukter som var involvert i byggingen av katedralen mellom 1300- og 1800-tallet. Den inneholder skulpturer, Malerier, Fargede glassvinduer, veggtepper, arkitektoniske modeller og terrakottaavstøpninger som på et tidspunkt har vært en del av Katedralen. De har blitt skapt i ulike stilarter og av ulike kunstnere opp gjennom årene, og de har overlevd kriger og opprør. Det er med andre ord den storslåtte katedralens fysiske historie som forestiller den kollektive og møysommelige innsatsen for å bygge den. Museet ble innviet i 1953.

Crypt Duomo Milan Jemale Chapel

Krypten

Det er et ukjent faktum for mange at det under høyalteret finnes en krypt laget av blendende marmor. Krypten, som offisielt kalles Jemale-kapellet i domkirken, ble designet på 1500-tallet av Pellegrino Tibaldi, yndlingskunstneren til St. Det kuppellignende taket er utsmykket med stukkaturer som viser Kristi lidelseshistorie og eukaristien. I midten står et alter som inneholder hellige relikvier av Saint Charles Borromeo og er omgitt av toskanske Marmarsøyler.

Trivulzio Candelabrum

Trivulzio-kandelaber

Trivulzio-kandelaberen er en forgrenet lysestake i gotisk design som ble donert til kirken helt tilbake i 1549. Dette fantastiske metallverket har mange opprinnelseshistorier, og noen forskere sier at det ble skapt på 1100- og 1200-tallet av italienske gullsmeder, mens andre sier at det oppsto i parisiske verksteder siden denne stilen var vanlig i franske kirker. Det opprinnelige verket var ufullstendig med bare fire deler, og den milanesiske billedhuggeren og bronsemakeren Giovanni Busca fikk i oppdrag å fullføre verket som en modell med åtte deler.

Altars of the Cathedral

Katedralens altere

Det finnes mindre altere i Duomo di Milano. Disse alterene er for det meste uthugget i stein, og inneholder en blanding av skulpturer og statuer med høye relieffer omgitt av marmorsøyler. I høyre tverrskip finner du Madonna-alteret og treet. I den sørlige delen finner du San Giovanni Bono-alteret, et forseggjort arrangement av skulpturer i klassisk stil. Selv om det ser ut som ett stykke, er alteret en samling av forskjellige skulpturer. Et annet bemerkelsesverdig syn er alteret til St.

The Organ

Orgelet

Den omtales så tidlig som på 1300-tallet. Det opprinnelige orgelet ble bygget over to år av munken Martino de Stremidi, og var så massivt at det måtte betjenes ved hjelp av et stort hjul som ble trukket av to menn. Under den arkitektoniske reformen av kirken ble alteret til slutt plassert på hver side av høyalteret i presbyteriet. Den er utsmykket med detaljerte utskjæringer og innkapslinger for orgelpipene. Gjennom mange restaureringer ble orgelet forvandlet fra et mekanisk til et elektrisk drevet instrument.

Saint Bartholomew Flayed Alive

Bartolomeus flådd levende

Til venstre for alteret står statuen av den hellige Bartholomæus, som skal ha blitt ferdigstilt i 1562. Den er en av de mest fremtredende statuene i Katedralen og er kjent for sin dystre design. Bartolomeus, der huden er brutalt fjernet, slik at det rå kjøttet og musklene kommer til syne. Plagget som ligger rundt skulderen hans, er ikke et plagg, men huden hans. Bartolomeus, en av Jesu disipler, ble ifølge tradisjonen flådd levende.

Archaeological Area

Arkeologisk område

Det arkeologiske området i Duomo di Milano ligger under Katedralen. Området inneholder restene av det kristne døperiet St. John, restene av Basilikaen Santa Tecla og en tidligere kirkegård. Døperiet skal ha blitt oppført i 387 og revet i 1394, mens Santa Tecla-basilikaen også var fra begynnelsen av 400-tallet og sto ved siden av Santa Maria Maggiore-basilikaen. Et forbløffende faktum er at restene av de nedrevne lagene av strukturen og marmoren forble ukjente frem til utgravningen i 1961.

Hvordan kan jeg se innsiden av Duomo di Milano?

Du kan gå inn i Duomo Milano når som helst mellom kl. 08.00 og 19.00. Det kreves imidlertid billett for å besøke Katedralen. Med en billett får du også adgang til krypten til St. Charles og det arkeologiske området. Inngang til Duomo Milan Museum kommer imidlertid med en ekstra avgift.

Planlegg besøket ditt til Duomo di Milano

Besøkstips

  • For å sikre deg adgang til Duomo og spare tid, anbefales det at du bestiller billettene dine på nettet.
  • De administrerende myndighetene anbefaler at man tar seg minst en time til å se innsiden av Katedralen.
  • Køene ved Duomo di Milano kan være lange, og det anbefales derfor at du skaffer deg billetter med Hopp over køen-tilgang for å hoppe over køene og komme deg videre.
  • Med så mye å se, anbefales det at du bruker en guide som kan belyse alle de ulike kunstproduktene og de arkitektktoniske underverkene i Duomo.
  • Siden det er en religiøs institusjon, bør kleskoden følges. Klærne skal dekke knær og skuldre.
  • Duomo di Milano er best å utforske på innsiden tidlig om morgenen på hverdager, siden det ikke er så mye folk her da.
  • Rullestolbrukere har tilgang til innsiden fra parviset langs to ramper. Katedralen Duomo Museum er Rullestoltilgjengelig, men det arkeologiske området er for tiden ikke det på grunn av byggearbeider.

Innganger til Duomo di Milano

Ofte stilte spørsmål om innsiden av Duomo di Milano

Trenger jeg billett for å gå inn i Duomo di Milano?

Med mindre du ønsker å overvære messen, kreves det en billett for å komme inn i Katedralen.

Hva er inne i Duomo di Milano?

Inne i den gotiske katedralen finner du store steinsøyler og hvelv, fargede glassvinduer, skulpturer, altere, et museum, et arkeologisk område og innlagte marmorgulv.

Kan jeg gå inn i Duomo di Milano?

Ja, du kan gå inn i Duomo di Milano. Du kan også besøke krypten og det arkeologiske området. Du kan også besøke Duomo Museum mot en ekstra avgift.

Kan jeg ta en omvisning inne i Duomo di Milano?

Ja, guidede turer er tilgjengelig på Duomo. En guidet tur kan også gi deg tilgang til Katedralens tak og Museum.

Kan jeg ta bilder inne i Duomo di Milano?

Ja, det er tillatt å fotografere inne i Duomo di Milano-katedralen.

Er det gratis å gå inn i Duomo di Milano?

Nei, det kreves billett. Du kan imidlertid delta i messen uten at det koster noe.

Er det verdt det å gå inn i Duomo di Milano?

Ja, verdt et besøk for sin imponerende arkitektur, statuer, Museum og mye mer.