Udforsk indersiden af domkirken i Milano

Domkirken i Milano | En hymne i sten

Duomo blev af Mark Twain beskrevet som "en hymne sunget i sten". Det gælder især, når man tænker på den imponerende solide murstenskonstruktion med sine tårnhøje søjler, buegange, udsmykkede altre og skulpturer. Katedralen er bygget over 600 år med 78 forskellige arkitekter i alt, og det indre af katedralen er udtryk for flere designs og arkitektoniske epoker, herunder romansk, renæssance og gotisk stil. Uanset om det er det fascinerende interiør, museet eller det arkæologiske område, er der ingen mangel på interessante ting at se inde i Duomo Milan.

Udforsk domkirken i Milano

Udforsk, hvad der er inde i domkirken i Milano

The Forest of Columns
The Statue of Saint Bartholomew
Milan Duomo interior with view of the grand organ pipes.
Duomo Milan Museum
The Archaeological Area

Kunst og skulpturer inde i domkirken i Milano

Historien om opførelsen af Milanos domkirke strækker sig over århundreder. I den tid har mærkelige og vidunderlige kunstværker fundet vej til katedralen. Sørg for at tage et kig på disse malerier, skulpturer og artefakter under dit besøg.

  • Du finder flere sarkofager af ærkebiskopper i Milanos domkirke. De vigtigste omfatter ærkebiskop Alberto da Intimianos sarkofag og sarkofagerne af ærkebiskopperne Ottone Visconti og Giovanni Visconti, som blev skabt i det 14. århundrede. 
  • Arcimboldi-monumentet af Galeazzo Alessi er et mausoleum dedikeret til tre ærkebiskopper bygget i 1559 og er et eksempel på det fine stenarbejde, der findes i katedralen. 
  • Begravelsesmonumentet for Gian Giacomo Medici i højre tværskib er en bemærkelsesværdig statue. Statuen, som nogle gange kaldes "Medeghino" eller "lille Medici" på grund af Giacomos lave statur, blev skabt af den lombardiske kunstner Leone Leoni. 
  • I apsis hænger der 40 meter oppe i luften et lille rødt lys, som siges at bevare det søm, der blev brugt til at korsfæste Jesus. 
  • Quadroni, eller Sankt Karls livsfaser, er en imponerende freske-cyklus, der er udstillet langs skibet, og som indfanger livet for katedralens skytshelgen.
  • Fresker som krucifikset med Madonna og helgenerne og Johannes Døberen stammer fra det 15. århundrede og blev skabt af lokale milanesiske malere.
  • Madonna of the Rose er et udsøgt maleri med en særlig historie, nemlig den om Jomfru Maria, der redder befolkningen i Milano fra hungersnød og krig. 
  • Duomo Milano er omgivet af technicolor af dygtige glasmalerier, hvoraf nogle skildrer apokalypsen og historier fra Det Nye og Det Gamle Testamente. Se også den dramatiske glasmosaik 'The Defender of the Church'.  

De bedste ting at se inde i Duomo Milano

Brug tid på Duomo Milan og se dens udsøgte interiør, dekorationer og tilstødende værelser. Her ser vi på aspekter af domkirken, som du ikke må gå glip af, når du er derinde:

Stone Columns and Vaults in Duomo Milan

Søjler og hvælvinger af sten

Det første, der fanger din opmærksomhed, når du træder ind i Duomo, er søjlegangen med kraftige søjler, der når op mod loftet. Katedralen har fem brede skibe, inklusive fløjene, som er opdelt af rækker af 40 søjler, der måler forbløffende 78 fod (24 m) i højden og 8 fod (2,5 m) i diameter. Søjlerne er lavet af solide mursten og dækket generøst med marmor, der er doneret af Gian Galeazzo Visconti, den daværende hertug. Søjlernes kapitæler er rigt udsmykket, hver med otte statuer på, med to til tre cirkler af mindre statuer og udsmykninger. Søjlerne er smeltet sammen i toppen af katedralens æteriske længehvælvinger, der er beklædt med udsmykkede udskæringer.

The Patterned Floor of Duomo

Det mønstrede gulv

Det er uundgåeligt at beundre katedralens symmetrisk mønstrede gulv, da det dækker hele gulvarealet. Gulvet er lavet udelukkende af marmor. Den blev bygget af Martino Bassi ud fra skitser af arkitekten Pellegrino Tibaldi, som tegnede den i anden halvdel af det 16. århundrede. De sammenhængende grå-lyserøde Candoglia-marmorplader er indlagt sammen med Arzo-rød og sort Vannera-marmor fra Comosøen for at danne spektakulære blomstermotiver. Gulvet har været genstand for mange restaureringer og renoveringer har givet Candoglia-marmorens delikate natur.

The Music Chapel duomo milan

Musikkapellet

En af de ældste kulturinstitutioner i hele Milano, Musikkapellet, er et kor, der blev påbegyndt i 1402. Det sidder i den cirkulære præstegård og består af en musikmester, en vicemester, en organist og et kor af børn. I årenes løb har Musikkapellet set mestre som Vincenzo Ruffo og Giulio Cesare. På et tidspunkt var organisten Johann Christian, J.S.'s søn. Bach. Koret er naturligvis meget dygtigt og kan høres hver søndag kl. 11.00 i forbindelse med fejringen af eukaristien.

The Presbytery and Altar duomo milan

Præstegården og alteret

Det centrale skib fører ind i et smukt præsteværelse, en del af kirken, der er eksklusiv for de tjenstgørende præster. Præstegården er inddelt i en hævet halvcirkel omgivet af 10 søjler med et gammelt højalter stående i midten. Dette højalter stammer oprindeligt fra basilikaen Santa Maria Maggiore, som blev grundlagt i 313 e.Kr. og er en solid blok af brocatelle-marmor. I midten af alteret er der en plade med en mand, der holder en skriftrulle, som siges at være en del af en romersk sarkofag fra det 3. århundrede.

The Sundial

Soluret

Når man kommer ind fra facadedørene i katedralens sydlige sideskib, finder man en hvid stribe, der krydser hele bygningens bredde med en messinglinje i midten. Dette er et solur, som blev bygget i 1786. Gennem et gnomonhul udskåret i loftet kommer en fin lysstråle ind og rammer messinglinjen, der angiver solens middagstid. På hver side af messinglinjen er der små hvide plader trykt med stjernetegn for at fortælle om årets sæsonbetonet.

The Duomo Milan Museum

Museet Duomo Milano

Museet Duomo Milano er en samling af artefakter, der var involveret i opførelsen af katedralen mellem det 14. og 19. århundrede. Den indeholder skulpturer, malerier, vinduer med glasmosaikker, gobeliner, arkitektoniske modeller og terrakottaafstøbninger, som på et tidspunkt har været en del af katedralen. De er blevet skabt af forskellige stilarter og kunstnere i årenes løb og har overlevet krige og opstande. Det er med andre ord den store katedrals fysiske historie, der viser den kollektive og omhyggelige indsats for at bygge den. Museet blev indviet i 1953.

Crypt Duomo Milan Jemale Chapel

Krypten

Det er et ualmindeligt kendt faktum, at der under højalteret er en krypt lavet af blændende marmor. Krypten, som officielt hedder Jemale-kapellet i domkirken, blev designet i det 16. århundrede af Pellegrino Tibaldi, som var Skt. Karl Borromeos yndlingskunstner. Det kuppellignende loft er udsmykket med stukgraveringer, der forestiller Kristi lidelseshistorie og eukaristien. I midten står et alter, der indeholder hellige relikvier af Sankt Karl Borromæus og er omgivet af marmorsøjler fra Toscana.

Trivulzio Candelabrum

Trivulzio Kandelaber

Trivulzio Candelabrum er en forgrenet lysestage i gotisk design, som blev doneret til kirken helt tilbage i 1549. Dette fantastiske stykke metalarbejde har mange oprindelseshistorier, hvor nogle forskere siger, at det blev skabt i det 12. og 13. århundrede af italienske guldsmede, og andre siger, at det opstod i parisiske værksteder, da denne stil ofte blev set i franske kirker. Det oprindelige værk var ufuldstændigt med kun fire dele, og den milanesiske billedhugger og bronzesmed Giovanni Busca fik til opgave at færdiggøre værket som en model med otte dele.

Altars of the Cathedral

Altre i katedralen

Der findes mindre altre i domkirken i Milano. Disse altre er for det meste hugget i sten og indeholder en blanding af skulpturer og statuer med høje relieffer omgivet af marmorsøjler. I det højre tværskib finder du Madonna-alteret og træet. I den sydlige del finder du San Giovanni Bono-alteret, et kunstfærdigt arrangement af skulpturer i klassisk stil. Selvom det ser ud som ét stykke, er alteret en samling af forskellige skulpturer. Et andet bemærkelsesværdigt syn er Sankt Josefs alter.

The Organ

Orgelet

Den omtales så tidligt som i det 14. århundrede. Det oprindelige orgel blev bygget over to år af munken Martino de Stremidi og var så massivt, at det skulle betjenes via et stort hjul, der blev flyttet af to mænd. Under den arkitektoniske reform af kirken blev alteret endelig placeret på hver side af højalteret i præstegården. Den er udsmykket med detaljerede udskæringer og indkapslinger til orgelpiberne. Gennem mange restaureringer blev orglet omdannet fra et mekanisk til et elektrisk drevet instrument.

Saint Bartholomew Flayed Alive

Sankt Bartholomæus flået levende

Til venstre for alteret står statuen af Sankt Bartholomæus Flået, som siges at være færdiggjort i 1562. Det er en af de mest fremtrædende statuer i katedralen og er kendt for sit dystre design. Bartholomæus i næsten naturlig størrelse, hvis hud brutalt er blevet fjernet, så hans rå kød og muskler er blevet blottet. Tøjet, der er viklet om hans skulder, er ikke et tøj, men hans hud. Ifølge traditionen blev Sankt Bartholomæus, en af Jesu disciple, flået levende.

Archaeological Area

Arkæologisk område

Det arkæologiske område Duomo Milano ligger under katedralen. Området indeholder resterne af det kristne baptisterium St. John, resterne af basilikaen Santa Tecla og en tidligere kirkegård. Døbefonten siges at være bygget i 387 og revet ned i 1394, mens Santa Tecla-basilikaen også var fra begyndelsen af det 4. århundrede og stod sammen med Santa Maria Maggiore-basilikaen. Et forbløffende faktum er, at resterne af de nedrevne lag af strukturen og marmoren forblev ukendte indtil udgravningen i 1961.

Book Duomo Milan-billetter

Billetter til domkirken i Milano, museet og terrasserne

Gratis afbestilling
Book nu, betal senere
Fleksibel varighed
Audioguide

Billetter til domkirken i Milano med terrasseadgang

Gratis afbestilling
Book nu, betal senere
Fleksibel varighed

Billet til indgang til domkirken i Milano

Book nu, betal senere
30 min.
Audioguide

Hvordan kan jeg se domkirken i Milano indefra?

Du kan gå ind i domkirken i Milano mellem kl. 8 og 19. Der kræves dog en billet for at besøge katedralen. Med en billet får du også lov til at komme ind i krypten til St. Charles og det arkæologiske område. Indgang til museet Duomo Milano koster dog en ekstra entre.

Planlæg dit besøg i domkirken i Milano

Tips til besøgende

  • For at sikre dig adgang til Duomo og spare tid anbefales det, at du booker dine billetter online.
  • De administrerende myndigheder anbefaler, at man tager mindst en time til at se katedralen indvendigt.
  • Køerne ved domkirken i Milano kan være lange, og det anbefales derfor, at du køber spring-køen-over-adgang billetter, så du kan springe køerne over og komme videre.
  • Med så meget at se, anbefales det, at du bruger en guide, der kan belyse alle de forskellige artefakter og arkitektoniske vidundere i Duomo.
  • Da det er en religiøs institution, skal dresscoden følges. Tøjet skal dække knæ og skuldre.
  • Det er bedst at udforske domkirken i Milano tidligt om morgenen på hverdage, da der så er mindre trængsel.
  • For kørestolsbrugere er der adgang til indersiden fra parvis langs 2 ramper. Museets katedral Duomo er tilgængelig med kørestol, men det arkæologiske område er det ikke i øjeblikket på grund af byggeri.

Indgange til domkirken i Milano

Ofte stillede spørgsmål om indersiden af domkirken i Milano

Skal jeg have en billet for at gå ind i Duomo Milano?

Medmindre du ønsker at deltage i messen, kræves der en billet for at komme ind i katedralen.

Hvad er der inde i Duomo Milano?

Inde i den gotiske katedral finder du store stensøjler og hvælvinger, vinduer med glasmosaikker, skulpturer, altre, et museum, et arkæologisk sted og indlagte marmorgulve.

Kan jeg gå ind i Duomo Milano?

Ja, du kan komme ind i Duomo di Milano. Du kan også besøge krypten og det arkæologiske sted. Du kan også besøge Duomo-museet mod en ekstra entre.

Kan jeg få en rundvisning inde i Duomo Milano?

Ja, guidede ture er tilgængelige på Duomo. En guidet tur kan også give dig adgang til katedralens tag og museum.

Kan jeg tage billeder inde i Duomo Milano?

Ja, det er tilladt at fotografere inde i domkirken i Milano.

Er det gratis at gå ind i Duomo Milano?

Nej, der kræves en billet. Du kan dog deltage i messen uden beregning.

Er det værd at gå ind i Duomo Milano?

Ja, værd at besøge for sin imponerende arkitektur, statuer, museum og meget mere.